WordReference.com |

Online slovníky

Anglicko-český slovník | out of the way

Fóra

- Podívejte se také na:
- - ourselves
  - oust
  - ouster
  - out
  - out and about
  - out loud
  - out of
  - out of date
  - out of order
  - out of the blue
  - out of touch
  - out of work
  - out-and-out
  - out-of-reach
  - outage
  - outback
  - outbid
  - outboard
  - outbound
  - outbreak
  - outbuilding
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

out of the way

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | ve španělštině | v ruštině | anglická synonyma | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
out of the way adv	(not obstructing)	mimo dosah předl + m
Poznámka: hyphen used when term is an adj before a noun
	I moved my chair out of the way so he could get past.
out of the way, out-of-the-way adj	(place: remote)	odlehlý příd
	We hired a car and explored some of the out-of-the-way places on the island.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
get out of the way v expr	informal (move aside)	uhnout na stranu dok, fráze
	The truck finally got out of the way and I was able to turn right.
get [sth] out of the way v expr	informal, figurative (task: complete)	dodělat, dokončit dok
		udělat dok
	Let's get the cleaning out of the way: then we can do something fun.
stay out of the way of [sb], stay out of [sb]'s way v expr	informal (avoid) (přeneseně: vyhnout se)	nestát v cestě ned, fráze
	You should stay out of the way of our boss today - he's in a bad mood.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"out of the way" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Synonyma: taken care of, dealt with, completed, handled, distant, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "out of the way":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "out of the way".

a third of the way <out> - English Only forum
alley is out of the way - English Only forum
an out-of-the-way corner - English Only forum
and not be much out of the way - English Only forum
as they lie quite out of the way of all commerce - English Only forum
attempts to talk his way out of the procedure - English Only forum
be a barely significant place small <out of> the way dusty town - English Only forum
because of the way the population has sorted itself out - English Only forum
Before I beat the hell out of you! (in a caring loving way) - English Only forum
bitching out of the way - English Only forum
bowling every one out of the way - English Only forum
but this was way out of the question - English Only forum
by the alacrity with which it got out of its way - English Only forum
clear your hand out of the way - English Only forum
create interfaces that “get out of the way” - English Only forum
Dave <dives out of the way>. - English Only forum
Fardon said the city can't arrest its way out of the problem - English Only forum
get it out of the way - English Only forum
Get it well out of the way - English Only forum
Get out of the ...'s way vs out of the way of ... - English Only forum
get out of the way - English Only forum
Get out OF the way - English Only forum
get something out of the way - English Only forum
get something over with vs get something out of the way - English Only forum
get the bad news out of the way - English Only forum
get the love out of the way before we move on to hate - English Only forum
get the worst deal out of...\way behind the curve... - English Only forum
get these exams out of the way - English Only forum
getting out of the way - English Only forum
Go the extra mile vs go out of your way vs overdo yourself - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'out of the way'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.